Person

Ásgeir Blöndal Magnússon

F. 02.11.1909 - d. 25.07.1987

Fæddur að Tungu í Kúluþorpi í Auðkúluhr. í Arnarf.; vikið úr MA fyrir stjórnmálastarfsemi 1930-1931 en lauk þaðan prófi 1942, Cand. Mag í ísl. málfr. frá HÍ 1945; starfsmaður við Orðabók Háskólans 1947-1978, þá settur ritstjóri hennar og lét af störfum þar 1980. Skrifaði bæði greinar og bækur um málfræði, en einnig greinar um bókmenntir. Var virkur í starfi kommúnista og skrifaði m.a. bókina Marxisminn. Nokkur frumdrög (1937) og þýddi efni um stefnuna, t.d. grein *Leníns, „Marxisminn“ (þýð. 1930), og Ritgerðir *Maós formanns (þýð. 1959). Ennfremur þýddi hann tímamótarit Staníslavskís, Líf í listum (þýð. 1956). Loks annaðist hann endurskoðun Íslenskrar orðabókar Menningarsjóðs ásamt Árna Böðvarssyni (1983).
Rit
Orðabækur: Íslensk orðabók (ásamt Árna Böðvarssyni), 1983; Íslensk orðsifjabók, 1989.
Annað: Marxisminn. Nokkur frumdrög, 1937.
Þýðingar: Friedrich Engels, Uppruni fjölskyldunnar, einkaeignarinnar og ríkisins, 1951; Nordahl Grieg, Skipið siglir sinn sjó, 1951; Richard E. Lauterbach, Réttlæti en ekki hefnd (ásamt fleirum), 1946; Mao Tse-tung, Ritgerðir, 1959; Konstantín Sergejevítsj Staníslavskíj, Líf í listum, 1956.
Heimild: Alfræði íslenskra bókmennta

Málfræðingur, forstöðumaður Orðabókar Háskólans og þýðandi

IS

IcReLIH

Final

Partial

Frumskráð 26.07.2013

• íslenska

http://snara.is/

JKÁ skráði